ÚLTIMAS NOTÍCIAS

Semana do Tradutor na Anhanguera


O Centro Universitário Anhanguera de São Paulo, Unidade Brigadeiro, realizará a Semana do Tradutor 2013, de 30 de setembro a 3 de outubro. As inscrições vão até 19 de setembro através do site (clique aqui) ou pelo email. São vagas limitadas e o investimento é R$ 30,00 ou R$ 25,00 para ex-alunos UNIBERO.

Leia mais informações e sobre a lista de palestrantes aqui.


Hor.
30.09.13- 2ª f
01.10.13-3ª f
02.10.13- 4ª f
03.10.13- 5ª f
8h15 – 9h45
Palestra 1:
Tradução Literária: conversas ao pé de alguma experiência
- Alzira Allegro
Palestra 3:Introdução à Localização de Software, origem e futuro– Enzo Ozawa
Palestra 5: 
Equivalence: questionable or essential concept for translators in their work?
- John Schimitz
Palestra 7: A tradução na Era Vargas entre 1930 e 1940: Manuel Bandeira um tradutor de prosa – Célia Prado





10h – 11h30
Palestra 2: O Tradutor e o Mercado Editorial – Jiro Takahashi
Palestra 4: O intérprete de Libras no Ensino Fundamental e Médio – Aline Rodero
Palestra 6:
Situações desafiadoras no mundo da interpretação – Relatos de uma intérprete vegetariana no abatedouro – Patrícia Rocha
Palestra 8:Traduzindo socioletos literários - uma abordagem segundo a perspectiva de Lane-Mercier – Solange Carvalho





19h15 - 20h45
Palestra 9:Equivalence: questionable or essential concept for translators in their work?
- John Schimitz
Palestra 11: O Tradutor e o Mercado Editorial – Jiro Takahashi
Palestra 13: 
Omega T: um programa de memória de tradução bastante acessível
- Adauri Brezolin
Palestra 15:
Traduzindo socioletos literários - uma abordagem segundo a perspectiva de Lane-Mercier – Solange Carvalho
21h -22h30
Palestra 10: A tradução na Era Vargas entre 1930 e 1940: Manuel Bandeira um tradutor de prosa – Célia Prado
Palestra 12: O intérprete de Libras no Ensino Fundamental e Médio – Aline Rodero 
Palestra 14:Introdução à Localização de Software, origem e futuro– Enzo Ozawa
Palestra 16:
Situações desafiadoras no mundo da interpretação – Relatos de uma intérprete vegetariana no abatedouro – Patrícia Rocha



Nenhum comentário