ÚLTIMAS NOTÍCIAS

Cursos de Tradução e Interpretação - PUC-RIO


A Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-RIO, oferece diversos cursos na área de tradução e interpretação, alguns dos quais já publiquei aqui. No entanto, nem sempre consigo saber a tempo quando será o próximo curso, então, fiz uma lista daqueles que acho interessante nessas áreas e recomendo que, se tiver interesse, clique em cada um dos links e faça seu cadastro para receber informações sobre o respectivo curso!

✓ Técnica de Tradução para Dublagem
✓ Tradução do Português para o Inglês: Curso Prático para Tradutores
✓ Tradução para Legendagem de Filmes: Teorias, Técnicas e Prática
✓ Princípios e Prática em Tradução Jurídica (Inglês-Português)
✓ Formação de Tradutores Inglês-Português
✓ Oficina de Tradução Literária I
✓ Oficina de Tradução Literária II
Oficina de Tradução Literária III - A Língua Alvo
✓ Da Imagem à Palavra: Produzindo Roteiro de Audiodescrição
✓ Capacitação para Revisores de Traduções
✓ Prática de Interpretação de Conferências - Espanhol C

Áreas de Interesse 

✓ Preparação para o TOEFL
✓ Inglês Jurídico - Legal English
✓ Inglês Jurídico Avançado - Advanced Legal English    
✓ Inglês Jurídico: Fundamentos
✓ Interfaces Culturais em Negociação com Empresas Chinesas - Aprenda a Não Sair em Desvantagem.




Nenhum comentário