Oficina - Erros comuns na tradução inglês-português: como evitar e corrigir

A Universidade do Livro, que funciona no prédio da Fundação Editora da UNESP (FEU), São Paulo, oferecerá uma oficina em Erros comuns na tradução inglês-português: como evitar e corrigir de 01 a 03 de outubro de 2013, das 18h as 21h. 

Visando tradutores, revisores, assistentes editoriais, estudantes de tradução e de inglês, professores de tradução e de inglês, a oficina abordará aspectos do que se espera em uma boa tradução, tais quais: bom senso, fidelidade, correção, naturalidade, clareza, simplicidade etc., bem como principais erros a evitar.

O investimento é de R$397,00 ou R$317,00 para estudantes e profissionais da Unesp e do mercado editorial.

Para mais informações, clique aqui.

Carga Horária: 9 horas

Data: 01 a 03 de outubro de 2013

Horário: 18h as 21h

Inscrições até: 30/09/2013 ou enquanto houver vagas.