Tradução para Dublagem - módulo básico

O curso básico de tradução para dublagem oferecido pela ACME, com início previsto para 1 de abril de 2017, aborda conhecimentos técnicos e práticos necessários para a preparação do roteiro de dublagem, pronto para ser gravado em estúdio pelo dublador. 

Durante o curso, lecionado em português, o aluno pode trabalhar com textos em língua inglesa ou em língua espanhola (língua fonte) que serão traduzidos para o português e adaptados para dublagem.

O principal objetivo do curso é oferecer as bases necessárias para o ingresso do aluno no mercado de trabalho.

Público-alvo: Tradutores, estudantes de Letras e interessados em geral, com domínio avançado da língua inglesa ou espanhola. 

Requisitos: sistema operacional Windows, Word e Excel. Fluência em espanhol. 

Instrutora: Sueli Fontes

Carga-horária: 16 horas online e 8 horas offline para prática de exercícios. 

​Investimento: R$ 1.200,00 (desconto de 20% para matrículas feitas com pelo menos 30 dias de antecedência, parcelamento em até 6x sem juros)

📅 Dias 1, 2, 8 e 9 de abril 

🕑 13:00 - 18:00 (BRT) 

Para mais informações, clique aqui.