São Paulo: Curso Básico de Tradução de Textos da área da Saúde

Ana Julia Perrotti Garcia, doutoranda em Tradução pela USP, ministrará uma oficina de Tradução de Textos na área da Saúde discutindo temas como ética na tradução médica, falsos cognatos, principais estratégias de tradução e dificuldades enfrentadas pelo tradutor de textos da saúde, bem como noções de registro e prosódia semântica em textos médicos

As aulas serão em 1,8 e 15 de fevereiro de 2014, das 8h30 às 13h30 com 15 minutos de intervalo, totalizando carga horária de 15 horas. Ao final do curso haverá o sorteio de alguns glossários de autoria da professora Ana Julia para os alunos que tiverem obtido 100% de frequência às aulas.

O investimento é de 3 parcelas de 290,00 ou R$ 800,00 à vista. Serão concedidos descontos de  5% para inscrições realizadas até o dia 7/1/2014 com pagamento até o dia 8/1/2014, ou 10% de desconto para alunos que já participaram do(s) curso(s) da WellCom. Quem já participou de algum curso da WellCom e fizer a inscrição até o dia 7 de janeiro com pagamento até o dia 8 de fevereiro, receberá de 15%.

As inscrições irão até o dia 14 de janeiro com pagamento até o dia 15 de janeiro.

Para mais informações, clique aqui.